CHIPRE: Os desafios de encenar a proibição do jogo online em Chipre

17/07/2012 by admin in Chipre, Notícias, Regulamentação No Comments

Only weeks old, the ban by the Cyprus government on internet gambling (see previous bulletins) is already attracting flak & possibly legal challenges, according to the Cyprus Mail newspaper Tuesday.

Lawyers for AA Crown Bet Ltd, a local company representing the interests of several major overseas firms, told the newspaper that one company has had to shutter sixteen shops providing online gambling services as a result of the ban, which he described as “discriminatory, disproportionate & in violation of EU laws.”

He added that active consideration was being given to suing the Cyprus Republic, reporting its law to the European Commission & appealing to the European Court of Justice (ECJ).

Yiannos Georgiades from the Nicosia law firm Georgiades & Mylonas argued that the new gambling bill violated provisions on the free movement of goods & services & freedom of establishment in the EU Treaty.

The government could regulate & tax these services like other countries do, for example, the UK, Ireland, Malta & Spain, said Georgiades, arguing that the European Commissions policy on the matter is to try to avoid a complete prohibition

Georgiades referenced recent ECJ rulings that any restrictions which seek to protect general interest objectives such as the protection of consumers must be consistent, fair & systematic in how they seek to limit gambling activities.

A member state cannot invoke the need to restrict its citizens access to gambling services if at the same time it incites & encourages them to participate in state lotteries, games of chance or betting which benefits the states finances, Georgiades quoted from an ECJ ruling.

He noted that in certain circumstances it is justifiable if the restriction aims to protect consumers, prevent crime & money laundering.

But it has to be done according to the principles of proportionality & non-discrimination. In the case of Cyprus, it is not justified, he said, observing that

the Greek state-owned betting agency OPAP, which was established in Cyprus based on a bilateral agreement between the two countries was excluded from the ban.

They allow OPAP to operate providing similar services while specifically prohibiting online casinos & slot machines. They offer random number games, games of chance which are very similar, he said.

Georgiades warned that any betting shop that is prosecuted by the state for continuing to operate will have the opportunity to refer the matter to the ECJ for a ruling.

Police issued a warning last Friday that the new law will be implemented without delay. The new law makes possession and/or operation of devices for the purposes of running an online casino illegal, while also prohibiting the advertising of illegal gambling.

Police highlighted that many provisions in the new legislation provide for penalties of up to five years in jail and/or a Euro 300,000 fine.

Criminal responsibility now lies not only with those owning or running gambling joints but also the gamblers, said the police.

Fonte: Casinos Online

DESDE 2004

Visite o Observatório do Jogo Remoto, provavelmente a maior base de dados existente, sobre jogo online… aqui

Conheça e acompanhe o desenvolvimento do nosso projeto europeu … aqui

Visite a nossa página no facebook … aqui

PROJECTO EUROPEU EM DESENVOLVIMENTO

RESPONSIBLEGAMBLING.EU

The Remote Gambling Observatory aggregates transparent and credible information on the licensed operators in the various jurisdictions of the European Union, monitoring their policies for responsible gambling by internationally recognized and scientifically validated standards.

Through the indicators and dimensions of analysis that make up those standards, the Observatory allows an, independent and accurate, assessment of the operators, with regard to its security policies and consumer protectionin several domains.

On the way to a european gambling market regulation, the transparency and accuracy of responsible gambling data disclosed to the public, represents a clear contribution of licensed operators for a reliable gambling environment, reinforcing the consumers trust on the safety of their bets and the knowledge of a sector committed to quality products and with respect for their customers.

O Observatório do Jogo Remoto agrega informação, transparente e credível, sobre os operadores licenciados nas diversas jurisdições da União Europeia, monitorizando as suas políticas de jogo responsável através de requisitos reconhecidos internacionalmente e validados cientificamente.

Através das dimensões de análise e indicadores que compõem aqueles requisitos, o Observatório permite efectuar uma avaliação, independente e rigorosa dos operadores, no que respeita às suas políticas de segurança e protecção dos consumidores nas mais variadas vertentes.

Num caminho para uma regulação europeia do mercado do jogo, a transparência e o rigor da informação prestada ao público no que concerne ao jogo responsável, representa um claro contributo dos operadores licenciados para um ambiente de jogo credível, reforçando a confiança dos consumidores na segurança das suas apostas e no conhecimento de um sector comprometido com a qualidade dos seus produtos e com o respeito pelos seus clientes.