França: A França termina com a discussão turbulenta da sorte e da habilidade

17/09/2013 by admin in França, Notícias, Regulamentação No Comments

La definición legal de juego -“hasard”- se redefine en las Cámaras representativas para incluir el poker en la categoría con el resto de juegos de azar.

El Senado francés ha aprobado una nueva definición legal de juego (artículo por subscripción en PokerFuse Pro) para que el poker no escape del marco regulatorio.

En la definición actual, la regulación afecta a “todo juego de azar, en el que uno paga por jugar y la suerte predomina sobre la habilidad y la aplicación de la inteligencia para ganar”.

Esta mención explícita a la necesidad de que la suerte fuera predominante sobre la habilidad sirvió a un tribunal de Toulouse para levantar las condenas sobre un centenar de acusados de montar partidas ilegales de poker, argumentando que en el poker no se cumple el parámetro fundamental del enunciado.

La sentencia animó incluso a un club de Toulouse a anunciar abiertamente que iban a montar partidas de poker en vivo, ya que no estaba sujeto a la regulación del juego.

El diputado socialista Razzy Hammadi propuso cambiar la definición de juego (hasard) para que esto no pudiera volver a ocurrir.

Su argumento principal es que no importa si lo que prima en un juego u otro es el azar o la pericia, sino la capacidad de cada juego de generar actividades delictiva como el blanqueo de dinero o derivar en problemas de ludopatía.

Por tanto, en cuanto entre en vigor la enmienda al Código de Seguridad Nacional, la nueva definición de juego incluirá a “toda actividad ofrecida al público que levante expectativas de ganancia que provenga, aunque sea parcialmente, del azar y que exija a los participantes un sacrificio económico”.

Como indica el redactor de PokerFuse, abrir tanto la mano para asegurar que el poker no se escape del marco regulatorio corre el peligro de afectar a otras actividades como, por ejemplo, un torneo de golf, en el que se sortee el orden de salida o de Scrabble, con sus letras repartidas al azar. Eso sí, no hay duda de que el poker, ahora sí, está incluido en la definición.

Fonte: Poker Red

DESDE 2004

Visite o Observatório do Jogo Remoto, provavelmente a maior base de dados existente, sobre jogo online… aqui

Conheça e acompanhe o desenvolvimento do nosso projeto europeu … aqui

Visite a nossa página no facebook … aqui

PROJECTO EUROPEU EM DESENVOLVIMENTO

RESPONSIBLEGAMBLING.EU

The Remote Gambling Observatory aggregates transparent and credible information on the licensed operators in the various jurisdictions of the European Union, monitoring their policies for responsible gambling by internationally recognized and scientifically validated standards.

Through the indicators and dimensions of analysis that make up those standards, the Observatory allows an, independent and accurate, assessment of the operators, with regard to its security policies and consumer protectionin several domains.

On the way to a european gambling market regulation, the transparency and accuracy of responsible gambling data disclosed to the public, represents a clear contribution of licensed operators for a reliable gambling environment, reinforcing the consumers trust on the safety of their bets and the knowledge of a sector committed to quality products and with respect for their customers.

O Observatório do Jogo Remoto agrega informação, transparente e credível, sobre os operadores licenciados nas diversas jurisdições da União Europeia, monitorizando as suas políticas de jogo responsável através de requisitos reconhecidos internacionalmente e validados cientificamente.

Através das dimensões de análise e indicadores que compõem aqueles requisitos, o Observatório permite efectuar uma avaliação, independente e rigorosa dos operadores, no que respeita às suas políticas de segurança e protecção dos consumidores nas mais variadas vertentes.

Num caminho para uma regulação europeia do mercado do jogo, a transparência e o rigor da informação prestada ao público no que concerne ao jogo responsável, representa um claro contributo dos operadores licenciados para um ambiente de jogo credível, reforçando a confiança dos consumidores na segurança das suas apostas e no conhecimento de um sector comprometido com a qualidade dos seus produtos e com o respeito pelos seus clientes.